segunda-feira, 16 de agosto de 2010

Site Brasileiro de Tradução de mangá...

... Tem seus projetos parados.
Bem como você que acompanha o blog sabe muito bem do meu chilique por causa do site One mangá ( graças a Deus deu tempo de salvar os mangás que eu gostava no pc).
Bem vou passar esse desespero novamente, um grupo que traduzia os principais mangás que eu tenho conhecimento de suas atividades canceladas. Não se sabe se o site dele vão para de fornecer a leitura on-line dos mangás.
Bem aqui esta um pouco do esclarecimento de uma das pessoas do grupo
oa noite. Hoje não tem mangá algum, só uns esclarecimentos. Bom, como já dá pra perceber o Kousen parou de lançar Bleach, Berserk, Hunter x Hunter e Naruto, mas ao contrário das suas esperanças não iremos voltar. Como? Por quê? Jura? Nós estamos cancelando os projetos licenciados no Brasil.
Os produtores de mangás já se mostraram frustrados com o nosso trabalho (não do Kousen em específico), mas sim dos Scanlators em geral. Uma hora ou outra isso vai chegar aqui no Brasil e nós tomamos esta decisão enquanto o Kousen está no auge de sua extensa trajetória. Este mês de agosto o Kousen Mangás completa 7 anos de trabalho, capítulo 500 de Naruto lançados, FullMetal Alchemist completo, títulos como Berserk, Pastel, Hikaru no Go, Bleach popularizados no Brasil, muitos usuários discutindo no orkut, fórum, seguidores no twitter e MUITAS visitas ao site (contando desde janeiro de 2007, estamos próximos das 20 milhões de visitas).

Bem... Infelizmente isso esta acontendo não vou utilizar as mesma justificativas. Basta ler o outro post do cancelamento do One mangá para saber como estou ainda mais frustrada! 

1 comentários:

Brayan disse...

Affs!! Essas editoras estão detonando os grandes sites de mangás mesmo.. T.T.. FDP's!.. Acham que com isso venderão mais mngás sem precisarem de muito esforço.. ¬¬

Bom, eu poderia comprar um mangá de vez em quando.. Mas não teria condições de comprar toda semana um mangá para acompanhar a história.. Acompanho muitos mangás e ainda há muitos que quero ler.. Se essas editoras não tomarem vergonha na cara, irão acabar com o pouco de cultura que temos aqui.. ¬¬'

Isso é muito Tenso! '-'

Postar um comentário